Introducción
Esta declaración de privacidad se aplica a todas las recopilaciones de datos y a otros tratamientos de datos del sitio web www.troutlodge.com. Cuando en la presente declaración de privacidad se utilice el nombre Troutlodge (o los pronombres «nosotros», «a nosotros» o «nuestros»), se está haciendo referencia a Troutlodge y/o a las empresas del grupo Hendrix Genetics.

Su privacidad es muy importante para Troutlodge. Mediante nuestra Declaración de privacidad deseamos informarle sobre la manera en que gestionamos la información recopilada sobre los usuarios de nuestro sitio web. Al utilizar el sitio web, usted da su consentimiento a los siguientes términos y condiciones.

¿Qué recopilamos?
Puede visitar nuestro sitio web de manera anónima y descubrir más cosas sobre Troutlodge. Recopilamos información regularmente sobre los usuarios de nuestro sitio web, como el tipo de navegador que utilizan, la duración de su visita, las páginas utilizadas, etc. Esta información no nos permite identificarle. Si está de acuerdo con la declaración sobre el uso de cookies, Troutlodge recopilará los datos mediante las cookies. Para más información sobre las cookies, consulte nuestra Declaración sobre el uso de cookies. Si nos facilita voluntariamente sus datos personales para suscribirse a nuestro boletín, recopilaremos su dirección de correo electrónico, su nombre y apellido y el nombre de la empresa. Si nos envía preguntas para Troutlodge, recopilaremos su nombre y apellido, su dirección de correo electrónico y el país.

¿Cómo utilizamos sus datos personales?
Si nos facilita su dirección de correo electrónico u otros datos personales (identificables indirectamente), solo utilizaremos esta información para enviarle nuestro boletín o responder a sus preguntas. Si nos ha indicado que no desea continuar recibiendo el boletín, todos sus datos personales serán eliminados de nuestra base de datos.

Los datos personales que recibamos después de que nos haya enviado una pregunta serán eliminados cuando hayan transcurrido seis meses desde la fecha en que recibimos su pregunta.

Si se procede a reorganizar internamente la empresa en el futuro, es posible que necesitemos transferir sus datos personales a otra organización. Solo revelaremos su información personal si consideramos razonablemente que estamos obligados a ello con arreglo a la legislación o a la normativa relevante. Sin embargo, sin perjuicio de lo estipulado anteriormente, no revelaremos su información personal a terceros para ningún fin, incluyendo, sin restricciones, para fines de marketing directo.

Cookies
Las cookies pueden ser instaladas en su ordenador por la propia Troutlodge o por terceros con los que Troutlodge colabora en su sitio web. Puede impedir que se instalen cookies en su ordenador configurando su navegador para no recibir cookies durante su visita del sitio web. Encontrará más información sobre cómo activar o desactivar las cookies en las instrucciones y/o utilizando la función de Ayuda de su navegador. Hendrix Genetics utiliza cookies funcionales, analíticas y publicitarias o de segmentación en su sitio web. Para más información sobre las cookies, consulte nuestra Declaración sobre el uso de cookies.

Hipervínculos
Si hemos incluido en nuestro sitio web, para su comodidad, hipervínculos hacia sitios web de terceros, debe tener en cuenta que, al visitar estos sitios web se aplicará la declaración de privacidad de estos terceros, y no la de Troutlodge, a las actividades que ellos lleven a cabo en su ordenador y a la información que usted haga pública en dichos sitios.

Seguridad
Troutlodge hace todo lo posible por proteger sus datos personales. El sitio web utiliza HTTPS, lo que significa que todas las comunicaciones de datos dentro del sitio están encriptadas. Para obtener más información sobre cómo comunicarse con Troutlodge y sobre el uso del sitio web, le remitimos a nuestras Condiciones de uso.

Los derechos del interesado
Derecho de acceso
En su calidad de interesado, tiene derecho a que Troutlodge le informe sobre qué datos personales suyos estamos tratando. Si desea esta información, envíe un correo electrónico a infosec@hendrix-genetics.com.

Derecho de rectificación
Si desea rectificar datos personales erróneos, envíe un correo electrónico a infosec@hendrixgenetics.com.

Derecho de supresión («a ser olvidado»)
Si desea suprimir todos sus datos personales, envíe un correo electrónico a infosec@hendrixgenetics.com.

Derecho a restringir el tratamiento
Si desea que se restrinja el tratamiento de sus datos personales, envíe un correo electrónico a infosec@hendrixgenetics.com.

Derecho a la portabilidad de datos
Si desea recibir sus datos personales, envíe un correo electrónico a infosec@hendrixgenetics.com.

Almacenamiento de datos
Los periodos de almacenamiento de datos que aplicamos cumplen la legislación y normativa holandesas.

Cambios
Troutlodge se reserva el derecho de modificar esta Declaración de privacidad. Tales cambios serán comunicados en este sitio web. Si continúa utilizando el sitio web después de la personalización, la Declaración de privacidad se aplicará a tal utilización.

Preguntas y actualizaciones
Si tiene preguntas o sugerencias relacionadas con la privacidad, o si desea modificar los datos personales que nos ha facilitado, puede ponerse en contacto con nosotros enviando un correo electrónico a infosec@hendrix-genetics.com. Esta versión ha sido elaborada en abril de 2018.

Declaración sobre el uso de cookies

Introducción
Troutlodge utiliza cookies y estadísticas web. Utilizamos estas cookies para ver cómo los visitantes utilizan nuestro sitio web. Esta información nos ayuda a mejorar el sitio. Troutlodge nunca compartirá con terceros los datos facilitados por las cookies. Una cookie es un archivo que queda almacenado en su ordenador. Durante una visita de seguimiento a nuestro sitio web, es posible reconocer estas cookies. Las cookies no almacenan información alguna que permita identificar a una persona.

¿Qué cookies se utilizan y por qué?
Las cookies pueden ser instaladas en su ordenador por la propia Troutlodge o por terceros con los que Troutlodge colabora. A continuación encontrará una sinopsis de los tipos de cookies que están ubicadas en el sitio web de Troutlodge. Si no desea utilizar estas cookies, puede desactivar su uso en su navegador.

¿Quién es responsable del tratamiento de nuestros datos personales?
Troutlodge, cuya sede central está ubicada en Spoorstraat 69, 5831 CK Boxmeer (Pâíses Bajos), es la entidad encargada de controlar el tratamiento de los datos, según se indica en la presente declaración sobre el uso de cookies.

Los siguientes sitios web y las siguientes aplicaciones pertenecen a Troutlodge:

  • https://www.troutlodge.com

Cookies funcionales
Las cookies funcionales registran información sobre las elecciones que usted hace, y también nos permiten adaptar nuestro sitio web a sus necesidades. Por ejemplo, utilizamos cookies para guardar su categoría/segmento preferente. No es necesario solicitar permiso para instalar cookies funcionales.

Las cookies funcionales registran información sobre las elecciones que usted hace, y también nos permiten adaptar nuestro sitio web a sus necesidades. Por ejemplo, utilizamos cookies para guardar su categoría/segmento preferente. No es necesario solicitar permiso para instalar cookies funcionales.

Cookies analíticas
Google Tag Manager Troutlodge utiliza cookies para realizar estadísticas web. Nosotros las utilizamos para obtener información sobre cómo (con qué frecuencia y durante cuánto tiempo) los visitantes utilizan nuestro sitio web. Esto nos permite adaptar nuestro sitio web a sus visitantes. Los datos se recogen de forma anonimizada y no se utilizan para ningún otro propósito que no sea mejorar el rendimiento del sitio web. Los datos recopilados no se pondrán a disposición de terceros. Únicamente Troutlodge tiene acceso a los datos recopilados en Google Tag Manager.

Google Tag Manager es una solución que permite a los especialistas en marketing administrar las etiquetas del sitio desde una única interfaz. La propia herramienta de administración de etiquetas (que implementa las etiquetas) es un dominio sin cookies, que no recopila información que permita identificar a la persona. El periodo durante el cual se almacenan los datos recopilados con Google Tag Manager es de seis meses. Es necesario solicitar permiso para instalar cookies analíticas.

Cookies publicitarias o de segmentación
Troutlodge utiliza la cookie Adroll roundtrip. Esta es una de las cookies que instala Troutlodge. Esta cookie se utiliza para medir si una campaña publicitaria es relevante para usted o para un grupo específico de destinatarios. Este tipo de cookies también pueden incrementar la relevancia de la oferta en su propio sitio web o en sitios de terceros, adaptándola a sus hábitos de navegación y a sus intereses. Estas cookies pueden utilizarse también para limitar el número de veces que se muestra un anuncio. El periodo durante el cual se almacenan los datos recopilados con Adroll roundtrip es de seis meses.

Google Analytics
Troutlodge utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web ofrecido por Google Inc. (en lo sucesivo, «Google»). Google Analytics utiliza cookies para ayudar a Troutlodge a analizar su manera de utilizar el sitio web. Troutlodge ha ajustado Google Analytics con arreglo a las directrices sobre privacidad de la Autoridad Holandesa para la Protección de Datos. La información generada por la cookie (su dirección IP será anonimizada) es transferida a un servidor de Google en Estados Unidos, donde queda almacenada. Únicamente Hendrix Genetics puede hacer un seguimiento sobre su manera de utilizar el sitio web para elaborar informes sobre las actividades del sitio y para prestar otros servicios relacionados con la actividad en el sitio y con el uso de Internet. Hendrix Genetics ha formalizado un acuerdo de tratamiento con Google. Google no asociará su dirección IP (anonimizada) con otros datos que Google tenga sobre usted. Google y todas sus filiales, incluyendo Google Analytics, se adhieren al Principio del Escudo de la Privacidad, y están conectadas con el Principio del Escudo de la Privacidad del Departamento de Comercio de EE. UU. El periodo durante el cual se almacenan los datos recopilados con cookies publicitarias o de segmentación es de seis meses. Es necesario solicitar permiso para instalar cookies publicitarias o de segmentación.